To answer your question, no, there hasn't been a heavyweight division gold medal winner from Mexico. Mexicans in general are smaller than their Anglo and Black brethren, much more akin in proportion to the Asian peoples. Other than Eduardo Najara, who is a guard, how many other Mexicans play in the NBA? This is not a knock on them, it's very rare that you would find a heavyweight boxer of mexican origin.